---

---

Varianta 37 - 2014

Technical specifications
Length above sea level 11.55 m
Width 3.75 m
Draft 1.60 m
Material GRP
Weight 6,900 kg
Engine Volvo Penta D1-20, 18hp
Genoa 33 m3
Large 42 m2
3 cabins
Year of construction 2014

Nautical equipment
echo sounder
Logging
Windmill B & G
Plotter Garmin
Control compass
Windex
FM with DSC
Autopilot B & G

Safety equipment
Notruder
Fire extinguishers
Rescue Collar

equipment
Electric bilge pump
Manual bilge pump
Anchor equipment
Sprayhood
Self-tapping jib
Gelated large sail with lazy bag
Electric windlass
Volvo Penta D1-20
Flat keel
Cockpits

Facility
3-cab version
Diesel heating Eberspächer
Gas stove with oven
Hot water boilers
Shower
Radio CD with speakers

---

Varianta 37 - 2014

especificaciones
Longitud OA 11.55 m
Anchura 3,75 m
Proyecto de 1,60 m
material de GFK
Peso 6,900 kg
Volvo Penta D1-20, 18PS
Génova 33 m3
United 42 m2
3 cabinas
Construido en el año 2014

equipo náutico
sonar
acceder
Anemómetro B & G
plotter de Garmin
compás de navegación
Windex
VHF con DSC
Piloto automático B & G

equipo de seguridad
timón de emergencia
extintor
boya

equipo
Electr achique bomba.
Bomba manual de achique
equipo de fondeo
Capota
Selbstwendefock
Vela mayor con Gelattetes Lazybag
Molinete eléctrico.
Volvo Penta D1-20
quilla poco profunda
mesa de bañera

facilidad
3 versión cabina
Eberspächer calefacción diesel
Cocina a gas con horno
Calentador de agua
ducha
Reproductor de CD con altavoces

---

Varianta 37 - 2014

Technische Daten
Länge ü.a 11,55 m
Breite 3,75 m
Tiefgang 1,60 m
Material GFK
Gewicht 6.900 kg
Motor Volvo Penta D1-20, 18PS
Genua 33 m3
Groß 42 m2
3 Kabinen      
Baujahr 2014
 
Nautische Ausrüstung
Echolot
Logge
Windmesser B&G
Kartenplotter Garmin
Steuerkompass
Windex
UKW mit DSC
Autopilot B&G     

Sicherheitsausstattung
Notruder
Feuerlöscher
Rettungskragen

Ausrüstung
elektr. Bilgenpumpe
manuelle Bilgenpumpe
Ankerausrüstung
Sprayhood
Selbstwendefock
gelattetes Großsegel mit Lazybag
elektr. Ankerwinsch
Volvo Penta D1-20
Flachkiel
Cockpittisch     

Einrichtung
3-Kabinen Version
Dieselheizung Eberspächer
Gasherd mit Backofen
Warmwasserboiler
Duscheinrichtung
Radio CD mit Lautsprechern

---

Varianta 37 - 2014

caractéristiques
Longueur oa 11,55 m
Largeur 3,75 m
Projet de 1,60 m
matériau GFK
Poids 6.900 kg
Volvo Penta D1-20, 18PS
Gênes 33 m3
42 m2 Unies
3 cabines
année de construction 2014

équipement nautique
sonar
Se connecter
Anémomètre B & G
traceur Garmin
compas de route
Windex
VHF avec DSC
Pilote automatique B & G

équipement de sécurité
gouvernail d'urgence
extincteur
bouée

équipement
Pompe de cale électrique.
Pompe de cale manuelle
apparaux de mouillage
Pare-brise
Selbstwendefock
Gelattetes avec grand-voile Lazybag
Él.
Volvo Penta D1-20
quille peu profonde
table de cockpit

facilité
Version 3 cabines
Chauffage Eberspächer
Cuisinière à gaz avec four
Chauffe-eau
douche
Lecteur CD avec haut-parleurs

---

Varianta 37 - 2014

Спецификации
Длина габаритная 11,55 м
Ширина 3,75 м
Проект 1,60 м
материал GFK
Вес 6,900 кг
Volvo Penta D1-20, 18PS
Генуя 33 м3
Объединенные 42 м2
3 каюты
Год постройки 2014

Навигационное оборудование
сонар
войти
Анемометр B & G
Garmin плоттера
путевой компас
Windex
УКВ с DSC
Автопилот B & G

безопасность оборудования
аварийный руль
огнетушитель
буй

оборудование
Трюмный насос электр.
Ручной насос
якорное оборудование
Sprayhood
Selbstwendefock
Gelattetes грота с Lazybag
Windlass Electric.
Volvo Penta D1-20
мелкий киль
стол в кокпите

объект
3 кабины версия
Дизельное отопление Eberspächer
Газовая плита с духовкой
Нагреватель воды
душ
CD проигрыватель с колонками

---

Varianta 37 - 2014

specifikationer
Längd oa 11,55 m
Bredd 3,75 m
Utkast 1,60 m
material GFK
Vikt 6900 kg
Volvo Penta D1-20, 18PS
Genoa 33 m3
United 42 m2
3 hytter
Byggår 2014

Nautical utrustning
sonar
logga in
Anemometer B & G
Garmin plotter
styr kompass
Windex
VHF med DSC
Autopilot B & G

säkerhetsutrustning
akut roder
brandsläckare
boj

utrustning
Länspump Elektr.
Manuell länspump
ankar utrustning
Sprayhood hood~~POS=HEADCOMP
Selbstwendefock
Gelattetes storsegel med Lazybag
Ankarspel Electric.
Volvo Penta D1-20
grunt köl
Cocpitbord

anläggning
3 cabin version
Diesel uppvärmning Eberspächer
Gasspis med ugn
varmvattenberedare
dusch
CD-spelare med högtalare

---

Varianta 37 - 2014

Specifikationer
Længde oa 11,55 m
Bredde 3,75 m
Udkast 1,60 m
materiale GFK
Vægt 6.900 kg
Volvo Penta D1-20, 18PS
Genova 33 m3
United 42 m2
3 hytter
Byggeår 2014

Nautisk udstyr
sonar
log ind
Anemometer B & G
Garmin kortplotter
styretøj kompas
Windex
VHF med DSC
Autopilot B & G

sikkerhedsudstyr
nødsituation ror
ildslukker
bøje

udstyr
Lænsepumpe elektr.
Manuel lænsepumpe
anker udstyr
Sprayhood
Selbstwendefock
Gelattetes storsejl med Lazybag
Ankerspil.
Volvo Penta D1-20
lavvandet køl
cockpitbord

facilitet
3 kabine-version
Diesel opvarmning Eberspächer
Gas komfur med ovn
vandvarmer
badefaciliteter
CD-afspiller med højttalere

---

Varianta 37 - 2014

specyfikacje
Długość 11,55 m oa
Szerokość 3,75 m
Projekt 1,60 m
materiał GFK
Waga 6.900 kg
Volvo Penta D1-20, 18PS
Genoa 33 m3
Zjednoczonych 42 m2
3 kabiny
Rok budowy 2014

Wyposażenie statku
sonar
zaloguj się
Anemometr B & G
Garmin ploter
kompas sterowniczy
Windex
VHF z DSC
Autopilot B & G

sprzęt ochronny
awaryjnego steru
gaśnica
boja

sprzęt
Pompa zęzowa elektr.
Ręczna pompa zęzowa
urządzenia kotwiczne
Owiewka
Selbstwendefock
Gelattetes grota z Lazybag
Winda kotwiczna elektryczna.
Volvo Penta D1-20
płytkie kil
stół w kokpicie

łatwość
3 wersja kabiny
Eberspächer ogrzewanie diesel
Kuchenka gazowa z piekarnikiem
Podgrzewacz wody
prysznice
Odtwarzacz CD z głośnikami