Vilm Yachts - Vilm 101 - 2010

Technical specifications
Length above sea level 10,10 m
Width 3.25 m
Draft 1.45 m
Material GRP
Weight 6500 kg
Engine Volvo Penta D2-40, 38HP
Genoa 28 m2
Mainsail 24 m2
2 cabins
3 berths
1 bathroom - WC
Year of construction 2010
  
Nautical equipment
Simrad ST20 echo sounder
Log and wind
Simrad Chartplotter NX40
Simrad Autopilot AP24
Simrad radar
compass

safety equipment
radar reflector
First aid kit
emergency rudder
extinguisher
Anchor package and electr. windlass
lead keel

equipment
Large sailmower incl
Rollfockeinrichtung
Volvo Penta D2-40 incl. Folding propeller
Manual bilge pump
elec. bilge pump
Shore power connection 220 volt & cable
Railing hatches
teak deck
Sidepower bow thruster
shower
Spi winches
bathing platform
Cockpit

Facility
CD radio including speakers
fridge
oven
Eberspächer diesel heating
Hot water pressure water system
shower facilities

Vilm Yachts - Vilm 101 - 2010

Technische Daten 
Länge ü.a 10,10 m
Breite 3,25 m
Tiefgang 1,45 m
Material GFK
Gewicht 6500 kg
Motor Volvo Penta D2-40, 38PS
Genua 28 m2
Groß Segel 24 m2
2 Kabinen
3 Kojen
1 Bad - WC
Baujahr 2010
  
Nautische Ausrüstung
Simrad ST20 Echolot
Logge und Wind
Simrad Kartenplotter NX40
Simrad Autopilot AP24
Simrad Radar
Kompass     

Sicherheitsausstattung 
Radarreflektor
Erste Hilfe Set
Notruder
Feuerlöscher
Anker Paket und elektr. Ankerwinsch
Bleikiel         

Ausrüstung     
Großsegelmastreffanlage inkl. Rollgroß
Rollfockeinrichtung
Volvo Penta D2-40 inkl. Faltpropeller
Manuelle Bilgenpumpe
elektr. Bilgenpumpe
Landstromanschluss 220 Volt & Kabel
Relingsdurchstiege
Teakdeck
Sidepower Bugstrahlruder
Heckdusche
Spi Winschen
Badeplattform
Cockpitpersenning     

Einrichtung 
CD Radio inkl. Lautsprechern
Kühlschrank
Backofen
Eberspächer Dieselheizung
Warmwasser- Druckwassersystem
Duscheinrichtung 

Vilm Yachts - Vilm 101 - 2010

Spécifications techniques
Longueur au-dessus du niveau de la mer 10,10 m
Largeur 3,25 m
Tirant d'eau 1.45 m
Matériel GRP
Poids 6500 kg
Moteur Volvo Penta D2-40, 38HP
Gênes 28 m2
Grand voile 24 m2
2 cabines
3 couchettes
1 salle de bain - WC
Année de construction 2010
  
Équipement nautique
Simrad ST20 écho sondeur
Journal et vent
Simrad Chartplotter NX40
Simrad Autopilot AP24
Radar Simrad
boussole

équipement de sécurité
réflecteur radar
Ensemble de secourisme
gouvernail d'urgence
extincteur
Ensemble d'ancrage et électr. treuil
quille en plomb

équipement
Large déneoir incl
Rollfockeinrichtung
Volvo Penta D2-40 incl. Hélice pliante
Pompe de cale manuelle
elec. pompe de cale
Raccordement électrique Shore 220 volts et câble
Trappes de garde-corps
pont en teck
Propulseur d'étrave Sidepower
douche
Treuils Spi
plateforme de baignade
cabine de pilotage

facilité
Radio CD comprenant des haut-parleurs
frigo
four
Chauffage diesel Eberspächer
Système d'eau à pression d'eau chaude
douche

Vilm Yachts - Vilm 101 - 2010

Technische specificaties
Lengte boven zeeniveau 10,10 m
Breedte 3,25 m
Ontwerp 1,45 m
Materiaal GRP
Gewicht 6500 kg
Motor Volvo Penta D2-40, 38HP
Genua 28 m2
Grootzeil 24 m2
2 hutten
3 slaapplaatsen
1 badkamer - WC
Bouwjaar 2010
  
Zeevaart
Simrad ST20 echolood
Log en wind
Simrad Chartplotter NX40
Simrad Autopilot AP24
Simrad radar
kompas

veiligheidsuitrusting
radar reflector
Eerste hulpset
noodroer
blusapparaat
Ankerpakket en elektr. lier
loden kiel

uitrusting
Grote zeemachine incl
Rolfockinstallatie
Volvo Penta D2-40 incl. Vouwschroef
Handmatige lenspomp
elec. lenspomp
Shore power aansluiting 220 volt en kabel
Reling luiken
teakdek
Sidepower boegschroef
douche
Spi winches
zwemplateau
cockpit

faciliteit
CD-radio inclusief luidsprekers
koelkast
oven
Eberspächer diesel verwarming
Warmwaterdrukwater systeem
douche

Vilm Yachts - Vilm 101 - 2010

Tekniska specifikationer
Längd över havet 10,10 m
Bredd 3,25 m
Utkast 1.45 m
Material GRP
Vikt 6500 kg
Motor Volvo Penta D2-40, 38HP
Genua 28 m2
Segelbåt 24 m2
2 stugor
3 kajplatser
1 badrum - WC
Byggår 2010
  
Nautisk utrustning
Simrad ST20 ekolod
Log och vind
Simrad Chartplotter NX40
Simrad Autopilot AP24
Simrad radar
kompass

säkerhetsutrustning
radarreflektor
Första hjälpen set
akut roder
brandsläckare
Ankarpaket och el. ankarspel
blyköl

utrustning
Stor segelmast inkl
Rollfockeinrichtung
Volvo Penta D2-40 inkl. Fällbar propellern
Manuell länspump
el. länspump
Landströmsanslutning 220 volt och kabel
räcke luckor
teak-deck
Sidepower båge thruster
dusch
Spi vinschar
badplattform
cockpit

anläggning
CD-radio inklusive högtalare
kyl
ugn
Eberspächer dieseluppvärmning
Varmvattentryckvattensystem
dusch

Vilm Yachts - Vilm 101 - 2010

Tekniset tiedot
Pituus merenpinnan yläpuolella 10,10 m
Leveys 3,25 m
Luonnos 1,45 m
Materiaali GRP
Paino 6500 kg
Moottori Volvo Penta D2-40, 38HP
Genova 28 m2
Mainsail 24 m2
2 mökkiä
3 vuodepaikkaa
1 kylpyhuone - WC
Rakennusvuosi 2010
  
Merenkulkuvälineet
Simrad ST20 -kaikuäänimerkki
Loki ja tuuli
Simrad Chartplotter NX40
Simrad Autopilot AP24
Simrad-tutka
kompassi

turvalaitteet
tutkaheijastin
Ensiapulaite
hätä peräsin
sammutin
Ankkuripakkaus ja sähkök. kela
lyijy köli

laitteet
Suuri sailmower sis
Rollfockeinrichtung
Volvo Penta D2-40 sisältäen taitettavat potkurit
Manuaalinen pilssipumppu
sähkö. tyhjennyspumppu
Maasähköliitäntä 220 Volt ja kaapeli
kaide luukut
tiikkikansi
Sidepower-keulapotkuri
suihku
Spi vintturit
uimataso
ohjaamo

laitos
CD-radio ja kaiuttimet
jääkaappi
uuni
Eberspächerin diesellämmitys
Kuumavesipainevesijärjestelmä
suihkutilat

Vilm Yachts - Vilm 101 - 2010

Specyfikacje techniczne
Długość nad poziomem morza 10,10 m
Szerokość 3,25 m
Szablon 1,45 m
Materiał GRP
Masa 6500 kg
Silnik Volvo Penta D2-40, 38HP
Genua 28 m2
Grot 24 m2
2 kabiny
3 koi
1 łazienka - WC
Rok budowy 2010
  
Sprzęt morski
Sygnalizator echosondy Simrad ST20
Zaloguj i wiatr
Simrad Chartplotter NX40
Simrad Autopilot AP24
Radar Simrad
kompas

sprzęt ochronny
reflektor radarowy
Zestaw pierwszej pomocy
awaryjnego steru
gaśnica
Pakiet Anchor i elektr. kołowrót
kil ołowiu

sprzęt
Duża sailmower włączając
Rollfockeinrichtung
Volvo Penta D2-40 ze śrubą składaną
Ręczna pompa zęzowa
elec. pompa zęzowa
Połączenie zasilania ze źródła zasilania 220 V i kabla
Włazy poręczowe
powloka
Sidepower dziobowy thruster
prysznic
Wciągarki Spi
Platforma kąpielowa
kabina pilota

łatwość
Radio CD wraz z głośnikami
lodówka
piekarnik
Olej napędowy Eberspächer
System podgrzewania wody gorącej
prysznice