صحة المعلومات
يؤكد المزود على أنه تم إنشاء البيانات المقدمة بعناية فائقة ،
ومع ذلك ، لا يمكن تقديم أي ضمان لدقة واكتمال وتوقيت البيانات.
ليس في هذه اللغة المتاحة
بدلا من ذلك في هذه اللغة: الانجليزية
Dufour 500
Year of construction 2014
Cabins 5
Bunks 10
Length 15.10 m
Width 4.80 m
Draft 2.30 m
Displacement 13,90
Anchor chain 80.00 m
Water tank 720,00 l
Diesel tank 500,00 l
Engine power 75
SAFETY EQUIPMENT:
Life raft, solid vest, life belts, life buoy, VHF radiotelephone, lightning buoy, set of distress signals, flashlight, first aid kit, emergency tiller, sea anchor, boatswain's chair, navigation lights.
NAVIGATION:
GPS, autopilot, cockpit instruments, color plotter, chartplotter, shortwave radio, echosounder, log, wind gauge, windex, compass, seacharts, harbor handbook, clock, barometer, binoculars, handheld compass, flags QNC, beacon index.
OTHER EQUIPMENT:
Bimini, Radio-CD player, Dinghy, Electric windlass, Hot water, Inverter, Stereo-Radio, Refrigerator, Cockpit table, Sun shade, Electric bilge pump, Battery charger + power cable, 12 volt socket, 220 volt socket, swimming ladder, gangway, stern shower, Jet thruster, Pantry complete, Gas stove with oven, Gas bottle, On-board tools, Sail repair kit, Official boat certificate, Diving mask, Holding tank.
Furling genoa / furling
Double helm
elec. windlass
echo sounder
FM Phone
CD player
GPS
GPS with chartplotter
autopilot
cooling system
hot water
Dinghy with paddle
Bimini
Sprayhood
Holding tank
Bow
بدلا من ذلك في هذه اللغة: الأسبانية
Dufour 500
Año de construcción 2014
Cabañas 5
Literas 10
Eslora 15.10 m
Ancho 4.80 m
Calado 2.30 m
Desplazamiento 13,90
Cadena de anclaje 80.00 m
Depósito de agua 720,00 l
Depósito diésel 500,00 l
Potencia del motor 75
Equipo de seguridad:
Balsa salvavidas, chaleco sólido, salvavidas, salvavidas, radioteléfono VHF, boya de relámpago, juego de señales de socorro, linterna, botiquín de primeros auxilios, timón de emergencia, ancla de mar, silla de contramaestre, luces de navegación.
NAVEGACIÓN:
GPS, piloto automático, instrumentos de cabina, plotter de color, plotter, radio de onda corta, ecosonda, registro, medidor de viento, windex, brújula, cartas de mar, manual del puerto, reloj, barómetro, binoculares, brújula de mano, banderas QNC, índice de baliza.
OTROS EQUIPOS:
Bimini, reproductor de radio-CD, bote, molinete eléctrico, agua caliente, inversor, radio estéreo, refrigerador, mesa en la cabina, sombrilla, bomba de achique eléctrica, cargador de batería + cable de alimentación, toma de 12 voltios, toma de 220 voltios, escalera de baño, pasarela, ducha de popa, Propulsor de chorro, despensa completa, estufa de gas con horno, botella de gas, herramientas a bordo, kit de reparación de velas, certificado oficial de barco, máscara de buceo, tanque de retención
Génova enrollable / enrollador
doble del timón
elec. torno
sonar
FM Teléfono
reproductor de CD
GPS
GPS con plotter
piloto automático
sistema de refrigeración
agua caliente
Bote a remo
Bimini
Capota
tanque de aguas negras
arco
بدلا من ذلك في هذه اللغة: الألمانية
Dufour 500
Baujahr 2014
Kabinen 5
Kojen 10
Länge 15,10 m
Breite 4,80 m
Tiefgang 2,30 m
Verdrängung 13,90
Ankerkette 80,00 m
Wassertank 720,00 l
Dieseltank 500,00 l
Motorleistung 75
SICHERHEITSAUSRÜSTUNG:
Rettungsinsel, Feststoffwesten, Lifebelts, Rettungsring, UKW-Sprechfunk, Blitzboje, Satz mit Notsignalen, Taschenlampe, Verbandskasten, Notpinne, Treibanker, Bootsmannstuhl, Navigationslichter.
NAVIGATION:
GPS, Autopilot, Instrumente im Cockpit, Farbplotter, Kartenplotter, Kurzwellenradio, Echolot, Logge, Windmessanlage, Windex, Kompass, Seekarten, Hafenhandbuch, Uhr, Barometer, Fernglas, Handpeil-Kompass, Flaggen QNC, Leuchtfeuerverzeichnis.
SONSTIGE AUSSTATTUNG:
Bimini-Top, Radio-CD-Spieler, Beiboot, Elektrische Ankerwinde, Warmwasser, Inverter, Stereo-Radio, Kompressorkühlschrank, Cockpittisch, Sonnensegel, Elektrische Bilgenpumpe, Batterieladegerät + Landkabel, Steckdose 12 Volt, Steckdose 220 Volt, Badeleiter, Gangway, Heckdusche, Bugstrahlruder (Jet thruster), Pantry Komplett, Gasherd mit Backofen, Gasflasche, Bordwerkzeug, Segel Reparatursatz, Amtliches Bootszeugnis, Taucherbrille, Fäkalientank.
Rollgenua / Rollgroß
Doppelsteuerstand
elektr. Ankerwinsch
Echolot
UKW-Telefon
CD-Player
GPS
GPS mit Kartenplotter
Autopilot
Kühlsystem
Warmwasser
Schlauchboot mit Paddel
Bimini
Sprayhood
Fäkalientank
Bugstrahlruder
بدلا من ذلك في هذه اللغة: الفرنسية
Dufour 500
Année de construction 2014
Cabines 5
Bunks 10
Longueur 15,10 m
Largeur 4,80 m
Tirant d'eau 2,30 m
Déplacement 13,90
Chaîne d'ancre 80.00 m
Réservoir d'eau 720,00 l
Réservoir diesel 500,00 l
Puissance du moteur 75
ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ:
Radeau de sauvetage, gilet uni, ceintures de sauvetage, bouée de sauvetage, radiotéléphone VHF, bouée de foudre, ensemble de signaux de détresse, lampe de poche, trousse de premiers soins, barre de secours, ancre flottante, fauteuil de régisseur, feux de navigation.
NAVIGATION:
GPS, pilote automatique, instruments de poste de pilotage, traceur couleur, traceur de cartes, radio ondes courtes, sondeur, loch, indicateur de vent, windex, boussole, cartes marines, manuel du port, horloge, baromètre, jumelles, boussole de poche, drapeaux QNC, index des balises.
AUTRE EQUIPEMENT:
Bimini, Radio-lecteur CD, Canot pneumatique, Guindeau électrique, Eau chaude, Onduleur, Radio stéréo, Réfrigérateur, Table de cockpit, Protection solaire, Pompe de cale électrique, Chargeur de batterie + Câble d'alimentation, Prise 12V, Prise 220V, Echelle de bain, Passerelle, Passerelle, Douche de pont, Propulseur à réaction, garde-manger complet, cuisinière à gaz avec four, bouteille de gaz, outils de bord, kit de réparation de voile, certificat de bateau officiel, masque de plongée, réservoir de rétention.
Enrouleur de génois / enrouleur
Double barre
elec. treuil
sonar
téléphone FM
lecteur CD
GPS
GPS avec traceur
pilote automatique
circuit de refroidissement
eau chaude
Dériveur avec pagaie
Bimini
Pare-brise
réservoir
arc